Roses — Darren Hayes
生命的最后一刻，你会作出什么选择？
What if I told you that your time was up
如果我告诉你生命已到终点
That as every second passes there's a moment gone
逝去的每一秒都带走生命的一部分
In 23 hours the sun was going to set forever
23小时后太阳将永远沉睡
Would you hug a little tighter
你是否会更用力地相拥
Would you let go first
又或是会先放手
Would you focus on love and then forget the hurt
你是否会放下伤痛，专注于爱
Live in the moment
活在当下
Or wish your life away
或是在祈祷中度过生命
How would you spend your last night on earth
你将如何度过在世的最后一天
Would you kiss your enemies
你会不会亲吻你的敌人
Say sorry first
首先让步
Would you take enough time to say your last goodbyes
你会不会有足够的时间做最后的告别
All the little battles that you never won
挥手所有未能赢得的战斗
All the music and the opera never sung
所有未曾唱出的旋律
Emotions that were silent all these years
沉寂多年的情感
You can't smell the roses when you're gone
离开之后，你便无法嗅到玫瑰的芬芳
You can't smell the roses
无法嗅到玫瑰的芬芳
No it's not a rehearsal
人生并无排演
You only get one life to make it right
仅有一世时光好好生活
You can't smell the roses when you're gone
离开后，你便无法嗅到玫瑰的芬芳
So live every moment like it's the last night on earth
所以请活出每个精彩瞬间，就像这是你生命的最后一晚，
Because this is the last night on earth
就像是生命的最后一晚
What if I told you that I had regrets
假若我告诉你我有很多遗憾会怎样
I would trade in all my happiness for one last kiss
我愿交出所有幸福只为换取最后一吻
For a minute or two lying by your side
换取片刻伴你身旁
What if I chose the road nobody walked
如果我选择了一条无人走过的路
If I honoured all my promises with empty talk
如果我的誓言都无法兑现
If I knew back then the things that I know now
如果我当时便知晓这些事情
I would tell you that I love you
我会说出“我爱你”
That we all get low
我们都有沮丧之时
There are peak sand there are valleys but you've got to know
你要明白人生有高潮低谷，跌宕起伏
A second chance it rarely comes around
不会有第二次机会降临
You can't smell the roses when you're gone
离开之后，你便无法嗅到玫瑰的芬芳
You can't smell the roses
无法嗅到玫瑰的芬芳
No it's not a rehearsal
人生并无排演
You only get one life to make it right
仅有一世时光好好生活
You can't smell the roses when you're gone
离开之后，你便无法嗅到玫瑰的芬芳
So live every moment like it's the last night on earth
所以请活出每个精彩瞬间，就像这是你生命的最后一晚
If I could have my time again
如果我能回到过去
I would make sure you knew just how I felt
我定会让你完全感受我的心意
Because I went away for much too long
我已离开太久
And the seasons changed without me
时光流转，我心不变
You can't smell the roses when you're gone
离开之后，你便无法嗅到玫瑰的芬芳
You can't smell the roses
无法嗅到玫瑰的芬芳
No it's not a rehearsal
人生并无排演
You only get one life to make it right
仅有一世时光好好生活
You can't smell the roses when you're gone
离开后，你便无法嗅到玫瑰的芬芳
So live every moment like it's the last night on earth
所以请活出每个精彩瞬间，就像这是你生命的最后一晚
Because this is the last night on earth
就像是生命的最后一晚